Қазақ жерін қалмақ шапқанда, екі буаз әйелмен бір жетім бала (Темір) және бір бойдақ жігіт (Естай) жарға тығылып, аман қалады. Естай, Темір мен аяғы ауыр екі жеңгесін қалдырып, өзі Сыр бойындағы ағасы Қыдырқожаға барады. Киім-кешек, азық-түлік алып келіп, екі жеңгесі мен жетім інісін Сырға алып келеді. Темір аман-есен келген соң Қыдырқожа оны Есен-Темір деп атайды. Ағасы Естайға Анайы деген қызды тарту етеді. Анайыны Қыдырқожаның немере қызы деп кейде айтады. Анайы шамамен 16-17 жасында ұл тауады. Ұлдың атын Адай деп атайды.