Шапай Қалмағамбетов 1922 жылы басылған «Қамбар батыр» мен 1903 жылы шыққан «Тоқсан үйлі тобыр» жырынан алып, өзінше нұсқа жасаған. Өз жанынан қосқан өлең жолдары бар, ол тек байланыстыру үшін қолданған. Шапай жырлаған жыр нұсқасы толық және эпостық жыр үлгісінде құрылған.